Le bêtisier du « développement durable »
BP France
« Le DEVELOPPEMENT DURABLE, c'est tout d'abord produire plus d'énergie,
plus de pétrole, plus de gaz, peut-être plus de charbon et de nucléaire,
et certainement plus d'énergies renouvelables. Dans le même temps,
il faut s'assurer que cela ne se fait pas au détriment de l'environnement.
»
dans le compte rendu des travaux des 4e rencontres parlementaires sur l'énergie, jeudi 11 octobre 2001 contribution de Monsieur Michel de Fabiani, président de BP France.
--------------------------------------------------------------------------------
AREVA
« Le développement durable, c'est faire qu'une entreprise soit
responsable de ce qu'elle fait vis-à-vis d'elle même, de ses salariés
et du reste de la société, aujourd'hui, demain et après-demain.
»
Anne Lauvergeon, PDG d'AREVA, extrait de Développement durable, 21 patrons s'engagent, Pierre Delaporte et Teddy Follenfant, Editions Le cherche Midi.
--------------------------------------------------------------------------------
Dow Chemical Company
« Dow Chemical rachète la branche agro-chimique de Rohm and Haas
pour un montant d'environ 1 milliard de dollars.. y compris les fongicides,
les insecticides, les herbicides et d' autres gammes de produits, les appellations
commerciales et les licences couvrant l' ensemble des applications agricoles
des ressources biotechnologiques de Rohm and Haas. The Dow Chemical Company
est une entreprise leader dans les domaines des sciences et des technologies
qui fournit des services et des produits chimiques, plastiques et agricoles
innovants sur de nombreux marchés grand public. Avec un chiffre d' affaires
annuel de 30 milliards de dollars, The Dow Chemical Company dessert des clients
dans plus de 170 pays ainsi que plusieurs marchés essentiels au progrès
de l' humanité, notamment l' alimentation, les transports, la santé
et la médecine, les cosmétiques et l'hygiène et la construction,
pour n' en citer que quelques-uns. Fidèle aux principes du DEVELOPPEMENT
DURABLE, Dow et ses quelque 50 000 employés cherchent à concilier
leurs responsabilités économiques, environnementales et sociales.
»
--------------------------------------------------------------------------------
DuPont Canada (fabriquant de produits chimiques)
« En 2001 nous nous sommes fixé des objectifs d'exploitation visant
à assurer la CROISSANCE DURABLE de DuPont au profit des actionnaires
et de la société en général, tout en diminuant l'impact
environnemental de nos activités le long des chaînes de valeur.
nos objectifs pour 2010 visent à promouvoir la durabilité sur
les plans économiques, social et environnemental de façon globale
et dans un esprit de collaboration. »
Rapport annuel de DuPont Canada par Jennifer Hooper, directrice de l'équipe de CROISSANCE DURABLE 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Groupe Suez
« 2001 a été une très bonne année pour SUEZ,
dont les résultats sont cohérents avec ses objectifs à
moyens termes. Les difficultés économiques de 2001 ont été
un révélateur de la solidité du Groupe dont le modèle
industriel bâti depuis 5 ans fonctionne, tient ses promesses et s'inscrit
dans une logique de croissance soutenue sur le très long terme, basée
sur le DEVELOPPEMENT DURABLE. »
Gérard Mestrallet, Président-Directeur général
--------------------------------------------------------------------------------
Monsanto
« Depuis la Conférence de Rio en 1992, sur le DEVELOPPEMENT DURABLE,
la notion de respect de l'environnement vient désormais s'ajouter à
la conception de l'agriculture moderne. Ainsi, les agriculteurs français
et ceux du monde entier doivent relever le défi d'une alimentation saine
et abondante dans un environnement préservé. Les biotechnologies
sont un des moyens parmi d'autres de résoudre les enjeux futurs de nos
sociétés. »
--------------------------------------------------------------------------------
EDF
« Un engagement vers le DEVELOPPEMENT DURABLE. ..pour concilier croissance
économique, respect de l'environnement et progrès social. Pour
mener de front développement économique et protection de l'environnement,
les efforts à mener tiennent globalement en peu de mots : recours aux
énergies renouvelables et au nucléaire.. »
« L'ensemble des résultats conforte le groupe EDF dans sa stratégie
de devenir l'un des plus importants acteurs du secteur électrique mondial
(aujourd'hui, 3,5% du marché) et le premier en Europe (aujourd'hui, 18%
du marché) et lui permettent d'envisager l'avenir sereinement en posant
les bases d'une croissance durable et rentable. »
« ..L'énergie ne peut s'envisager qu'au regard du DEVELOPPEMENT
DURABLE. Qui dit DEVELOPPEMENT DURABLE dit développement économique..
»
--------------------------------------------------------------------------------
Ciment Lafarge
« Respecter et protéger l'environnement est pour Lafarge un objectif
majeur. Nous sommes convaincus qu'un groupe industriel international comme le
nôtre ne peut réussir dans la durée que s'il sait s'inscrire
dans la perspective du DEVELOPPEMENT DURABLE et si son souci de l'environnement
est réel et reconnu. »
--------------------------------------------------------------------------------
Institut français du pétrole
« La vocation de l'Institut français du pétrole (IFP) est
d'innover et de développer les technologies qui permettront à
la collectivité et à l'industrie des hydrocarbures et de l'automobile
une CROISSANCE DURABLE et respectueuse de l'environnement. La recherche et développement
de l'IFP s'inscrit dans une perspective de DEVELOPPEMENT DURABLE. »
--------------------------------------------------------------------------------
Monoprix
« Malgré le contexte de ralentissement économique, le groupe
Monoprix poursuivra sa CROISSANCE DURABLE et rentable et investira de manière
significative dans le développement et la rénovation des City-Marchés.
Notre objectif est d'offrir à nos clients un mode de vie plus pratique,
davantage de qualité, de services et de convivialité, dans l'esprit
d'un commerce plus équitable et plus respectueux de l'environnement.
»
--------------------------------------------------------------------------------
Groupe Casino
Le groupe Casino a fait en mars 2002 une demande d'autorisation auprès
de la Commission départemental d'équipement commercial de la Loire,
en vue d'implanter une nouvelle surface de vente, autour d'un hyper "Géant",
de 17000m2 au total, qui deviendrait "sa vitrine internationale".
Le dossier, consultable à l'enquête public en mairie d'Andrézieux-Bouthéon
(près de Saint-Etienne) est titré "DEVELOPPEMENT économique
DURABLE du groupe Casino"
--------------------------------------------------------------------------------
Groupe L'Oréal
« Un projet de DEVELOPPEMENT DURABLE » « Nous sommes depuis
longtemps parfaitement conscients de nos responsabilité vis-a-vis de
l'environnement et de la communauté au sens large. L'action l'Oréal
figure d'ailleurs dans tous les indices dits "éthiques" [guillemets
d'origines] intégrant des valeurs européennes ».. «
symbole de cet engagement notre partenariat avec l'UNESCO vise à promouvoir
le rôle des femmes dans la recherche scientifique. Ainsi en ajoutant à
une stratégie gagnante une conscience toujours plus forte de nos responsabilités,
nous visons une CROISSANCE réellement DURABLE. »
--------------------------------------------------------------------------------
Renault
« Renault, pour être un acteur majeur du DEVELOPPEMENT DURABLE,
anticipe, dans le temps et dans l'espace, l'évolution des modes de vie
et des valeurs pour concevoir ses produits et définir ses comportements.
»
--------------------------------------------------------------------------------
Shell
« Nous percevons le DEVELOPPEMENT DURABLE comme l'intégration de
trois grands axes : économique, environnemental et social. Chaque axe
s'imbrique dans l'autre - il ne peut y avoir d'engagement par rapport à
l'un sans engagement à l'égard de l'autre. Nous travaillons à
incorporer les principes du DEVELOPPEMENT DURABLE dans tout ce que nous faisons.
Le rapport de Shell Canada sur le DEVELOPPEMENT DURABLE a remporté le
premier prix de la catégorie " sociétés du secteur
des ressources " pour l'établissement de rapports sur la durabilité
et l'environnement à la 50e cérémonie de remise des prix
au concours du meilleurrapport annuel. Lisez nos rapports, les discours de nos
dirigeants et nos communiqués sur le DEVELOPPEMENT DURABLE. »
--------------------------------------------------------------------------------
Aéroport Lyon-Saint Exupéry
« Le DEVELOPPEMENT DURABLE est au coeur de la stratégie de l'Aéroport
Lyon-Saint Exupéry. Durant l'année 2001, de multiples actions
ont été engagées tant dans le domaine environnemental que
dans celui du développement local ou de la concertation et du dialogue.
»
--------------------------------------------------------------------------------
BMW
« Le principe de DEVELOPPEMENT DURABLE économique est synonyme
de cette philosophie.. Ces dernières années, ce principe économique
a été évalué comme facteur clé déterminant
pour le management entrepreneurial. Les compagnies qui s'engagent dans la DURABILITE
placent à égale importance les préoccupations économiques,
l'écologiques et sociales dans les formulation de leur stratégies
économique. »
--------------------------------------------------------------------------------
Les Verts
Confusion entre CROISSANCE et DEVELOPPEMENT chez les Verts dans :
Etats Généraux de l'Ecologie Politique - Intervention de Yves
Piétrasanta - Député européen - Aux 6 Heures de
l'Ecologie Politique - Le 26 février 2000
« Cela fait un vingtaine d'années que le concept de DEVELOPPEMENT
DURABLE a fait son apparition. La conférence internationale de Rio, en
juin 1992, a montré que l'idée en elle-même commençait
à se frayer un chemin, sinon dans la pratique, tout du moins dans les
esprits. C'est, en tout cas, un principe qui fait l'unanimité chez les
écologistes.
« Même l'ancien Premier ministre, Alain Juppé, n'avait pas
hésité à clôturer les Assises nationales du DEVELOPPEMENT
DURABLE qui se tenaient à l'Unesco, en décembre 1996, en affirmant
qu'il nous fallait "répondre aux besoins du présent, sans
compromettre la capacité des générations futures à
répondre aux leurs". On ne saurait rêver définition
du DEVELOPPEMENT DURABLE plus orthodoxe ! Il nous revient maintenant de démontrer
de façon pragmatique que cette idée-force n'est pas une utopie,
mais une réalité mesurable..
« Les écologistes opposent ainsi le concept de CROISSANCE DURABLE
à celui de croissance éphémère..
« …la CROISSANCE DURABLE adapte les lois du marché à
la protection de l'environnement..
« Ainsi, la CROISSANCE DURABLE s'appuie sur une économie qui préserve
l'équilibre social, garantit l'accès à l'emploi pour tous
et s'applique à réduire la "fracture sociale". En fait,
les partis traditionnels - qui ont tous eu le loisir d'exercer le pouvoir au
cours des dernières décennies - ne font qu'alimenter cette fracture
au lieu de la combattre, ligotés qu'ils sont par leurs archaïques
certitudes. »
--------------------------------------------------------------------------------
Parlement européen
Au Parlement européen la confusion est à son comble : on mélange
DEVELOPPEMENT, CROISSANCE, DURABLE et SOUTENABLE ! extrait de :
Règlement (CE) no 761/2001 du Parlement européen et du Conseil
du 19 mars 2001 permettant la participation volontaire des organisations à
un système communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS)
(Journal officiel des Communautés européennes L. 114 du 24 avril
2001.)
Le Parlement européen et le Conseil de l'Union européenne,etc.
Considérant ce qui suit :
(1) L'article 2 du traité dispose que la Communauté a notamment
pour mission de promouvoir une CROISSANCE DURABLE dans l'ensemble de la Communauté
et la résolution du 1er février 1993 (cf. note 4) souligne l'importance
de cette CROISSANCE DURABLE.
(2) Le programme "Vers un DEVELOPPEMENT SOUTENABLE" présenté
par la Commission et approuvé dans ses grandes lignes par la résolution
du 1er février 1993 souligne le rôle et les responsabilités
des organisations en ce qui concerne tant le renforcement de l'économie
que la protection de l'environnement dans l'ensemble de la Communauté..
»
--------------------------------------------------------------------------------
Commission européenne
(dialogue entre la Direction générale du commerce de la Commission
européenne, et les organisations de la société civile...
)
Une série de consultations auprès de la société
civile a été lancée par la Direction générale
du commerce de la Commission européenne à la fin de l'année
2000. Suite à l'échec de la réunion ministérielle
de Seattle, le dialogue entre la société civile et la Commission
européenne s'est intensifié..
Un premier cycle de discussion s'est organisé autour de groupes spécifiques
("Issue Groups") sur l'environnement et le DEVELOPPEMENT DURABLE,..
Sur la notion de DEVELOPPEMENT DURABLE
Pour les représentants du secteur privé, il s'agit de la CROISSANCE
DURABLE. Cette position est assez proche de celle du texte de la DG commerce,
même si des instruments de régulation (notamment le principe de
précaution) la nuancent quelque peu..
La DG Commerce a répondu que ce texte était destiné à
ouvrir une discussion sur le commerce et le DEVELOPPEMENT DURABLE, donc sur
l'articulation entre ces deux domaines, et non pas à débattre
du concept de DEVELOPPEMENT DURABLE de manière séparée.
»
--------------------------------------------------------------------------------
Union Pétrolière, groupement des importateurs de pétrole
en Suisse
« L'Union Pétrolière, groupement des importateurs de pétrole
en Suisse, s'engage pour le DEVELOPPEMENT DURABLE en créant un prix dédié
à cette action: le Prix Evenir. Ce prix doté de 50 000 FrS. sera
attribué tous les ans. Il récompensera des personnalités
du monde scientifique, économique, social, écologique, politique
et culturel qui associent à long terme dans leur travail les valeurs
écologiques, économiques et sociales. Le prix du DEVELOPPEMENT
DURABLE sera décerné pour la premièrefois au printemps
2003 par le Conseiller fédéral Pascal Couchepin. Qui déclare
:
Notre avenir dépend avant tout de notre capacité à trouver
un équilibre entre les besoins d'une économie florissante et ceux
de la protection de l'environnement et de la solidarité sociale. Non
pas au sens d'un match nul zéro-zéro, mais d'une situation win-win.
Telle est la vision qui s'est imposée depuis la conférence des
Nations-Unies sur l'environnement et le développement organisée
à Rio en 1992.
Après 1997, le conseil fédéral a repensé une nouvelle
fois en mars 2002 sa stratégie de DEVELOPPEMENT DURABLE pour la Suisse.
Cette question est devenue - tout à fait dans l'esprit de la nouvelle
constitution fédérale - le principal objectif de l'Etat pour l'avenir.
L'heure est aux actions qui s'étendent sur plusieurs générations.
On observe aujourd'hui un remarquable consensus en faveur d'une CROISSANCE économique
DURABLE et les partisans d'une CROISSANCE ZÉRO se sont tus. Tout le monde
s'accorde pour dire que la croissance et la prospérité ne sont
pas fondamentalement incompatibles avec la protection de l'environnement.
Seul un pays qui dispose de moyens adaptés est en mesure de mettre en
place des projets d'avenir - par exemple en matière d'environnement ou
de politique sociale. Dans le cas de la Suisse, on pensera notamment aux tâches
immenses liées au maintien de l'AVS, à une époque marquée
par le vieillissement démographique.
C'est pourquoi je forme le voeu d'une Suisse dynamique à long terme,
qui envisage les changements et la croissance comme une chance et non comme
une menace pour son économie et ses acquis sociaux. »
--------------------------------------------------------------------------------
Conclusion :
Nicholas Georgescu-Roegen, (correspondance avec J. Berry, 1991)
«Il n'y a pas le moindre doute que le DEVELOPPEMENT DURABLE est l'un des
concepts les plus nuisibles». . .
dans le rapport du Sénateur Marcel Deneux sur
L'évaluation de l'ampleur des changements climatiques, de leurs causes
et de leur impact prévisible sur la géographie de la France à
l'horizon 2025, 2050 et 2100
...« De prime abord, le concept de "DEVELOPPEMENT DURABLE" peut rallier à peu près tous les suffrages, à condition souvent de ne pas recevoir de contenu trop explicite ; certains retenant surtout de cette expression le premier mot « développement », entendant par là que le développement tel que mené jusqu'alors doit se poursuivre et s'amplifier ; et, de plus, durablement ; d'autres percevant dans l'adjectif « durable » la remise en cause des excès du développement actuel, à savoir, l'épuisement des ressources naturelles, la pollution, les émissions incontrôlées de gaz à effet de serre... L'équivoque de l'expression « DEVELOPPEMENT DURABLE » garantit son succès, y compris, voire surtout, dans les négociations internationales d'autant que, puisque le DEVELOPPEMENT est proclamé DURABLE, donc implicitement sans effets négatifs, il est consacré comme le modèle absolu à généraliser sur l'ensemble de la planète. »...
decroissance.org